好媽生活小品

韓國人喜歡席地而坐,但不是亂亂坐喔~

話說有一天~.......

佑佑說:"在幼稚園小朋友很吵的時候,

老師說要爸爸腿(註)"(아빠다리--音譯:阿爸塔哩)

我不解的問:＂啊~？什麼叫爸爸腿??＂

佑佑馬上盤起腿來說：＂就是這樣嘛！＂

(爸爸腿~莊嚴穩重)

在一旁的德德說：＂對啊！媽媽不知道喔？？"

(德德一直以為媽媽在韓國住很久,是韓國通...沒想到還是有不通的時候...)

我說：＂我知道盤腿，可是我當然不知道這也叫爸爸腿啊！＂

＂那有叫爸爸腿的,一定也有媽媽腿囉？＂

德德說：＂有啊~跪坐就叫媽媽腿！＂(엄마다리--音譯:歐媽塔哩)

(下圖:皮蛋佑佑要她跪坐的結果是...全身趴下...)

(媽媽腿~秀氣端莊)

(ㄟ!這兩個模特兒是來搗蛋搞笑...來亂的啦~)

哈哈~這有意思！我又繼續問：＂那也有小孩腿喔？＂

佑佑馬上兩腿伸直說：＂這樣就是小孩腿，(애기다리--音譯:a-gee-ta-li)

(孩子腿~自在隨便)

可是老師說不行這樣坐，這樣坐會絆倒別人.＂

喔~原本如此~

我想起很多年前...

有一天到婆家去時,婆家正好有訪客...

我一坐...就是那個..."小朋友"腿一伸...

結果婆婆很不高興的拍了我腿一下(很用力喔~),

被拍的我...嚇了一大跳,可是因為不明究理,當時完全在狀況外,

後來婆婆說:"有客人時一定要盤腿坐,那是禮貌!"

事隔多年了...

這之間我們家兩個孩子我從沒教過要怎麼坐,

沒想到她們都知道~（比我棒ㄟ！）

因為這是生活上的基本禮貌，

韓國人是從小就教孩子一定要盤腿坐或跪坐的喔！

我們都習慣坐椅子,長時間坐在地上是很受不了的...

連吃頓飯都成了辛苦的事呢~

"腿"怎麼擺都不對勁,席地而坐時間一長腿疼、腿麻不說,

一頓飯吃下來,肯定是跛著走...

可是對韓國人來說習慣了呀~坐椅子才難過咧~

禮節不同、習慣不同嘛~

所以如果你看到韓國人坐椅子上還盤腿,一定要理解喔!!

各位覺得怎樣的腿最美呢？如果席地而坐你會怎麼坐呢？？

**註:在這句韓國話裡的"腿"是"坐姿"的意思!

**佑佑的幼稚園老師在他們很吵時,

   要他們閉上眼睛盤坐,在管理秩序上是相當有效的一招!!

**韓國話다리--音譯:塔哩或tali

**"橋"的韓國話也是다리--tali

**短腿的韓國話--숏다리,音譯:short-tali或秀塔哩