好媽生活小品

寒假接了一份短期教學的工作,對象是一個韓國中學男學生!

這個孩子和我們家德德一樣大,

他在中國待了四個月,會說一點中文,可是寫和閱讀都不行...

他父母希望利用短暫的寒假繼續加強中文,才找上我的...

(中國和台灣一樣只有三周,韓國寒假兩個多月)

上課前我和學生媽媽(以下稱金媽媽)談了一下!

金媽媽說孩子去中國之前孩子僅學了一點漢語拼音(即我們說的注音符號),

在中國成績並不好,希望我能給孩子多上一點寫作和閱讀的課,

第一天上課我發現這孩子還蠻乖巧的,但非聰明靈敏型的...

很多中國話能聽卻不識字,當然就更別說寫作了,

像很簡單的"因為""所以"這些詞他會聽,也會用,

可是卻不會認,當然也就不會寫!

第二天上課孩子就開始打瞌睡...(可不是我教的沒趣喔!)

我問學生:"幾點睡的??"

學生答說:"一點睡的!"

我問:"怎麼那麼晚睡??"

他說:"早上七點半起床以後,吃早餐洗澡然後出門,到教室大概九點五十,

(他們家離我們教室約四十分鐘車程)

十點開始上課(中文課),十二點下課後去吃飯,緊接著去上英文,

從一點半上到五點回到家,六點吃飯,休息一下做作業...

然後十點開始上數學,到十二點,上完數學以後,才有時間做一點自己的事,

所以到一點才睡!"

聽完後我感到十分難過,

我說:"好!!老師會跟你媽媽說讓你早點睡!"

隔天上課就好多了,可是沒兩天他又開始打瞌睡...

一問又是一點睡,

我問:"是不是又上數學上到十二點??"

學生說:"不是,老師!我老實告訴你喔!可是請你千萬不要能告訴我媽媽喔!

我是看小說看到一點的啦!"

學生接著又說"我媽媽不准我看小說,可是我很愛看科幻和冒險的小說,

所以我就用電子字典偷偷地下載了一些小說看,

請你不要告訴我媽媽我打瞌睡的事!"

我說:"好,我會保密,可是該背的生詞和句子,你還是得好好背喔!

不然我就把你偷看小說的事告訴你媽媽!"

記得第一次天上課時,我問學生:"你長大想從事哪方面的工作??"

學生說:"想當醫生!"

我又問:"那麼是在韓國上大學呢?還是在中國上呢??"

學生說:"媽媽說要送我到英語系國家!"

我說:"老師是問你的想法,不是問你媽媽的想法!"

學生說:"我一向都是聽媽媽的!"(遇到這樣的媽媽boy,真是無言以對...)

這個孩子開口閉口都是"我媽媽說"一點自己的想法都沒有...

聽金媽媽自己說這個孩子從小唸書都是媽媽陪在旁邊,

簡單的說就是這個孩子沒有自己唸書的能力,

對自己的將來也沒有任何的夢想,

凡事都得請示媽媽...

在我看來這個孩子之所以變成這樣,都是金媽媽造成的!

金媽媽對自己孩子未來的規劃是先在大陸唸國際學校,

高中畢業後再送美國唸大學,

金媽媽的想法是只要英語好,中文好,將來孩子就有出息!

我告訴金媽媽,孩子想在美國唸個好大學,

不僅是英語好即可,其他成績也是相當重要,

出社會後也不僅是語文好就能在社會立足,

(唉我天性雞婆,收錢教書就好了,偏偏又犯了管閒事的毛病!)

我還勸金媽媽別再送孩子去中國,

孩子還小,送去那沒好好唸書,還被打的全身瘀青...

(韓國人的學長學弟制,到了中國一樣沒變!都是韓國人打韓國人...)

我告訴金媽媽一點也不值得!

後來金媽媽和金爸爸商量以後也認為孩子在中國,

除了中文以外,確實沒學到其他的,

他們決定讓孩子留在韓國!

問題是這孩子沒有任何初中一年級的學歷證明,

在韓國他必須通過學歷鑑定考試,才能上初中二年級,

當然今年是無法上初中了!

於是金媽媽趕緊找了補習班讓孩子補初中課程,

然後參加高中入學考試,

結果孩子還是沒上正規學校課程!(金媽媽不願意讓孩子降級唸)

他在補習班從早上九點上課到下午五點!

金媽媽希望孩子的中文能繼續,

所以拜託我用"電話教中文"每天三十分鐘.

金媽媽說:"英語也是用電話上的,而且每天上一個小時呢!"

我婉拒了!

因為學中文時,基本的讀寫不是在電話裡就可以學的,

如果只學會話,電話教學也用不到三十分鐘!

英語是符號拼音,這點和中文相當不同!

我的建議是一星期兩次,每次一個半小時到他們家上課也行!

但是金媽媽認為太少了,這樣孩子學不到東西...

金媽媽希望孩子什麼都要學,卻完全不管孩子是否能消化吸收!

我告訴金媽媽這個孩子一個朋友也沒有這樣不太好,

讓孩子盡快回歸正常學校教育才是當務之急!

可,金媽媽反問我說:"這孩子我這麼盯著都這樣了,如果我不盯怎麼辦呢??"

唉!其實很多韓國媽媽都這樣唯恐孩子少學了什麼,

拼命盯,拼命的送補習班,送國外...

什麼都要捉,什麼都不放手...

殊不知:"魚與熊掌不可兼得"的道理!

孩子從小時間就習慣凡事父母安排,

未來全都是父母規劃的...

根本連做夢的時間都沒有!!更別提自我規劃!

經過這件事後,我跟德德說韓國大概沒幾個像她這麼幸福的了,

每天睡到自然醒(所以又長高了,呵呵~終於170cm了)!

想看小說就看,每天悠閒自在...

雖然如此,德德的成績也不差!(雖說不是頂尖的)

因此我常想到底是孩子天生就是媽媽boy?

天生就沒有做夢和實踐夢想的能力呢?還是父母親剝奪了這樣的能力呢??